9月13日疫情全知道：新增22条病例轨迹记录，包含多趟火车、东区超市
By 新西兰中文先驱网· 2021年09月13日 10:00
新西兰中文先驱网 Lesley / Renee 综合
要点一览：
- 截至9月13日中午，本轮疫情中，新西兰共有955例社区病例，今日新增33例。
- 奥克兰4级封锁延长一周，至少持续至9月21日晚11.59pm；其他地区维持2级警报，点此查看“Delta 2级”有何不同。
- 截至9月13日，共有21例住院患者，其中4人在重症监护病房（ICU）。
- 截至9月13日下午6点，卫生部确认了149个病例活动轨迹（此前公布的诸多地点已被删除）。点此查看最新地点列表。
- 所有12岁以上人群在超市、药店、加油站等基本服务场所必须戴口罩，详情见此处。四级封锁的最新规定请看这里。
- 9月1日起，12-15岁青少年也可预约接种疫苗。如何预约？请点此处查看。
- 基因组测序表明，目前的奥克兰社区疫情和8月7日从悉尼入境新西兰的一名病例有关。
以下为滚动更新内容：
21:30消息：新增22条病例轨迹记录
在今天中午的更新后，截至今天下午6点，卫生部下午新添了22条病例轨迹记录。
其中包含多趟西区火车线（最近的一趟行程是9月12日上午8:07am - 8:30am，搭乘Western Train Line Grafton to Fruitvale Road）、PAK'nSave Botany、PAK'nSAVE Manukau、Countdown Manukau、Countdown Mangere East等。
与病例同一时间段搭乘火车、去过这些超市的顾客，应进行14天的自我监测，如出现症状即进行检测。
新增轨迹记录如下：
21:10消息：专家呼吁随机检测
在4级封锁措施实施一个月后，随着病例的增加，有专家呼吁改变策略。
周日，只有4000多名奥克兰人接受了检测。
卫生部表示，本月已经对大约14000名基本服务工作人员进行了检测，包括医护人员、超市工作人员、便利店工作人员、加油站工作人员和快递司机，并将很快开始检查跨越奥克兰边境的人是否接受了检测。
但其措施并没有主动在社区中随机检测。专家们表示，我们需要找出“隐藏的社区传播”。
更多详情：是否有未被发现的社区传播病例？专家呼吁在奥克兰进行随机检测
19:30消息：第三轮工资补贴将开放
今天下午总理宣布奥克兰的四级警报级别延长至少一周，相应地，第三轮工资补贴计划（Wage Subsidy Scheme，简称WSS）也将开放，于本周五（9月17日）上午9点开放申请。
财政部长Grant Robertson在一份声明中说：“这笔款项的测试期是9月14日至9月27日，不仅适用于奥克兰企业，全国其他地区的企业如果在三级或四级封锁时收入下降40%及以上，也可以申请。”
另一项补贴——复苏资助补贴（Resurgence Support Payment，简称RSP）也于本周五开放申请。收入下降30%及以上的企业可以申请，适用于全国范围内的所有企业（包括二级警报影响）。这一补贴可以用来支付租金和其他固定成本。
更多详情：政府加大企业补贴力度：RSP补贴改为三周一付，本周五开放申请
18:30消息：Phil Goff敦促市民坚持下去，并尽快接种疫苗
在政府宣布奥克兰4级封锁延长一周后，奥克兰市长Phil Goff敦促市民坚持下去，继续遵守4级规则，并尽快接种疫苗，以帮助消除疫情。
他说：“奥克兰人在过去四周付出了巨大努力，以保护新西兰免受新冠病毒的威胁，我想感谢所有人的努力。”
“对我们的社区和商家来说，再延长一周的封锁将非常艰难，但如果我们想再次战胜病毒，在限制更少的情况下恢复生活，这是绝对必要的。”
Goff表示，Delta变种 “改变了游戏规则” ，这意味着病例数下降所需的时间比以前更长。
“我们已经走了这么远了，[已经坚持到现在了]让我们继续完成吧。如果您还没有打疫苗，请尽快去接种，这是保护每个人免受新冠病毒侵害并减少进一步封锁的可能性的最佳方法。”
“如果我们大家继续共同努力，我们就可以再次消除病毒，并重新加入新西兰其他地区较低警报级别的行列。”
16:30消息：飞往瓦纳卡的奥克兰男子被曝家底深厚
昨天（9月12日）新闻报出，一对奥克兰夫妇利用必要行业员工的豁免，越过奥克兰南部边界，开车到汉密尔顿机场，随后乘飞机前往他们在瓦纳卡的度假屋。
一名26岁的女子和一名35岁的男子将被传唤下周出庭。
据Newshub了解，违规男子的父亲是一名高级官员。
今天，皇后镇湖区市长Jim Boult表示，他对这对夫妇的行为感到非常恶心。
更多详情：公然藐视封锁禁令，飞往瓦纳卡的奥克兰男子被曝家底深厚
16:10消息：奥克兰4级封锁延长一周
今天下午4点，总理Jacinda Ardern宣布，奥克兰4级封锁延长一周，至下周二晚11:59pm。
Ardern强调，奥克兰没有广泛的社区传播。但有3个子集群依然在社区中传播病毒。因此，尽管4级封锁起到了很好的效果，但还没有完成任务。
内阁决定，“原则上”从下周三开始，奥克兰将降入3级警报。未来一周，奥克兰以外地区将维持2级警报。
总理感谢所有奥克兰人的支持，她还呼吁奥克兰7个地区的居民要格外警惕，未来一周，卫生部也将重点针对这些地区展开检测。
它们分别是：Mt Eden、Massey、Māngere、Favona、Papatoetoe、Ōtara和Manurewa。
更多详情：总理宣布奥克兰4级封锁延长一周
15:30消息：疫苗小组负责人鼓励人们“walk in”打疫苗
奥克兰一个疫苗小组负责人敦促更多人选择免预约（walk-in）疫苗接种中心。
在Bargain Chemist Manukau工作的Joshua Levy说，他们每天只有50到100个访客，而在4级警报期间，他们有能力接待多达450个访客。
他告诉Newshub “我们只需要人们前来接种疫苗，我们希望人们来打新冠疫苗，因为这是让我们摆脱封锁的方式。”
Levy 说，自4级封锁大约第二周以来，人数已经开始下降，人们在到来时感到非常惊讶，不需要等待即可接种疫苗。
“当奥克兰的需求如此之高时，人们对我们诊所的安静程度感到震惊。”
Levy说有很多地方提供免预约，有些人也许没有意识到这些疫苗接种点离他们的家有多近。
他鼓励人们寻找家附近的疫苗诊所直接walk-in接种，以帮助保护自己和周围的人，并使奥克兰走出封锁。
13:00消息：今增33例社区病例 下午4点宣布警报级别变化情况
根据今天下午的最新通报，新西兰社区今日新增33例新冠肺炎病例，全部都在奥克兰。这已经是新增病例数连续第三日增长。
本轮疫情累计社区病例达到955例，其中938例在奥克兰，17例在惠灵顿。
下午4点，总理Jacinda Ardern和卫生总干事Ashley Bloomfield将召开内阁会议后的新闻发布会，宣布奥克兰及新西兰其他地区的警报级别变化情况。不过多位专家已表示，按照目前的形势，奥克兰降级的可能性不大。
详情请见：最新通报：社区新增33例！下午4点宣布警报级别变化情况
12:30消息：新增6条病例轨迹记录
今天上午10点和中午12点，卫生部共添加了6条病例轨迹记录，涉疫地点包括：
- Manukau的PAK'nSAVE超市，地址：6 Cavendish Drive
- Westfield Manukau的Chemist Warehouse，地址：5 Putney Way
- Botany Downs的Countdown超市，地址： Te Irirangi & Ti Rakau Drives拐角
- Otara Mini Supermarket小超市，地址：126 East Tamaki Road
其中，病例曾三次前往Otara这家超市，时间分别为：9月3日上午11:40 am- 12:58 pm和晚上6:55 pm - 8:00 pm；9月8日下午4:13 pm - 5:30 pm。
如果你在以上时间去过Otara这家超市，卫生部的建议是，请立即接受检测并呆在家里，并在你去过此地5天后再进行检测，在收到阴性结果前都呆在家中。
9月7日上午9:00 am - 12:00 pm去过以上Chemist Warehouse的人也应遵守以上建议。
针对9月2日11:00 am- 12:45 pm去过Manukau的PAK'nSAVE超市，以及9月4日10:07 am- 10:45 am去过该Countdown超市的人，卫生部的建议是，应在接触病毒当天之后的14天内监测自身的健康状况，看是否有新冠症状。如果出现症状，就请进行检测，并在收到阴性检测结果，且症状缓解后24小时之时前留在家中。
12:00消息：商家呼吁政府对奥克兰施以额外支持
四级封锁下，奥克兰咖啡馆、餐厅等商店持续关闭，目前已将近4周，让零售企业主压力巨大。企业主表示，封锁措施应该更具灵活性和创造性，政府还应该对奥克兰施以额外支持。
更多详情请见：商家呼吁：如果奥克兰四级封锁延长，应该这样做
11:40消息：RNZ政治编辑认为奥克兰不适合降级
内阁今天将对奥克兰是否降级进行商讨，并做出决定。RNZ政治编辑Jane Patterson发表分析文章，认为目前的迹象表明奥克兰不太适合降至3级警报，新西兰其他地区也不应在此时继续降至1级。
文章称，奥克兰的“神秘病例”意味着在家庭接触者和密切接触者之外，病毒仍在传播。此外，前去Middlemore医院就诊，随后确诊感染新冠的3人，也同样令人担忧。这些都表明，奥克兰的疫情没有得到控制，而且奥克兰当前的形势还会对其他地区产生影响。
更多详情请见：分析：奥克兰解封时机未到，其他地区恐受拖累
10:30消息：副总理：“神秘病例”虽尚存 但不代表奥克兰一定不会降级
许多专家都认为，鉴于不断出现的“神秘病例”，过早解封会带来很大风险，因此，奥克兰的4级封锁极有可能继续维持，直到“神秘病例”大幅减少。
但副总理Grant Robertson在今早的AM Show节目中却给出了意外的答案。他认为，虽然目前尚存部分“神秘病例”，但这不代表奥克兰一定不会降级。
“我们仔细研究了每个‘神秘病例’，我敢保证，一个晚上过去，（昨天新增的）8例‘神秘病例’就会减少很多，因为昨天白天，卫生官员通过和这些病例交谈，将其与现有疫情和感染集群建立了关联，他们也就不再被视为‘神秘病例’，”他说。
更多详情请见：专家担忧“神秘病例”拖累奥克兰降级，但副总理有不同看法
10:00消息：美国传染病专家猛烈抨击新西兰的病毒消除策略
来自约翰·霍普金斯大学的传染病专家Amesh Adalja在今天的Breakfast栏目中表示，他一直不认可澳新两国消除策略，因为他认为新冠病毒可能在未来10到20年一直存在。
他表示，像新西兰这样的封锁方法，仅仅几个病例就会打乱所有人的生活，是不现实的。
他认为，新西兰现在还有机会——引入快速检测，加快疫苗接种，不要总想着封锁。新西兰政府需要让人们以“共存”的心态面对病毒，放弃消除策略。
更多详情请见：美专家批新西兰：你们的封锁措施很难持续！病毒将长存10到20年
08:30消息：政府再注资1000万纽币 为困难人群提供食品和其他必需品
政府将进一步注入1000万纽币，以帮助社区组织和供应商向因疫情封锁而挣扎的人们发放食品和其他必需品。
社会发展和就业部长Carmel Sepuloni上个月宣布了700万纽币的支持资金，用于发放6万个食品包裹和1万个健康包。
1000万纽币的新资金将用于帮助供应商发放超过5万个食品包裹和2万个健康包。
自8月17日以来，政府共向各政府机构和社区组织提供了6931万纽币。Sepuloni说，除了与太平洋地区的社会服务机构合作并为其提供支持外，该资金还将用于帮助社会发展部资助与太平洋地区服务机构合作的社区联系组织。
Sepuloni说，社会发展部将继续与整个系统的主要机构合作，以确保将支助提供给最需要的人群。“我们致力于确保我们对疫情的应对是快速、协调和高效的，并确保人们和我们的社区不会独自承担封锁的负担。”
如果你买不起食物：
- 请通过MyMSD或拨打0800 559 009查看你是否有资格获得社会发展部的援助。
- 如果你需要食物，你当地的食物银行可能能够提供帮助。
- 如果你的需求很紧急，或者你无法获得其他帮助，请联系你当地的民防和应急管理小组（CDEM）。
07:00消息：奥克兰七个区本周将成为检测和接触者追踪的重点
据RNZ报道，在卫生部门努力破解神秘病例的关联之际，奥克兰有七个区本周将成为检测和接触者追踪的重点。
神秘病例是阻碍奥克兰降低警报级别的关键。卫生部门正在Mt Eden、Massey、Māngere、Favona、Papatoetoe、Ōtara和Manurewa这七个区追踪病毒。
截至昨日，共有34个病例与目前的集群没有已知的联系，这些地方是他们最担心的地方。
Manukau市议员Alf Filipaina表示，当地居民很紧张。“他们感到焦虑，因为自8月17日以来，我们一直处于封锁状态。”他说，人们热衷于做任何事情来摆脱四级封锁。他支持加强检测，也希望有更多人接种疫苗。
卫生部门已经在进行监测性检测，即对没有症状的人进行检测，看看是否有人感染，而不是等人们出现症状时才发现。
上周，多个关键行业工作场所接受过监测性检测，包括Countdown的配送中心和它的两个用于在线送货的大仓库。奥克兰大学公共卫生讲师Colin Tukuitonga认为，相关地区的超市顾客也应包括在检测范围内，因为超市是很多人在4级封锁下会去的地方。
此外，卫生部门还对边境和卫生工作人员进行了持续的检测，并开始对因工作原因需要出入奥克兰的人进行检测。
卫生总干事Ashley Bloomfield说，没有证据表明奥克兰存在广泛的社区传播。但Tukuitonga说，奥克兰现在正面临着疫情的“典型长尾效应”，病例数可能需要很长的时间才能下降。而“最坏的情况是，我们在某个地方错过了一个集群或子集群。”
奥克兰流行病学Rod Jackson表示，Delta变异毒株对追踪病例接触者者来说是额外的挑战，因为感染者具备传染性的速度更快。他说，除了关注这次暴发外，奥克兰以及新西兰其他地区必须为不可避免的下一次暴发做好准备。
这意味着要继续推进疫苗接种。
奥克兰当前的接种需求很大，从周五到周日，有近7.4万人接种了疫苗，其中数千人在免下车接种点接种。但Jackson教授希望能进一步扩大规模，在所有大型工作场所设立全天候的疫苗接种中心，并每周设置临时接种点。
Alf Filipaina议员同意必须有适合每个人的接种选择，包括上门接种，或建立邻里接种点。
06:00消息：奥克兰今日能否等到降级喜讯？看看专家们怎么说
多位新冠专家表示，神秘病例是可能阻碍政府今日宣布奥克兰和全国其他地区的疫情警报等级调整的原因。
昨日，新西兰新增20个社区病例，都在奥克兰。然而，没有找到关联的神秘病例共计34个。
卫生总干事Ashley Bloomfield指出，“在奥克兰没有广泛的社区传播”，但可能会有更多病例。
今天，内容将开会审查全国的警报级别。政府表示，在内阁获得所有信息并召开会议之前，政府不会对奥克兰的警报级别作出决定，但大多数专家预计奥克兰不会降级。
奥克兰市长Phil Goff昨日指出，他认为奥克兰本周降级的可能性越来越小。而如果警报级别没有下降，那么本地的商业信心就会进一步受到打击。市议会将向中央政府寻求支持。
以下为几位专家对于降级的看法。
● 流行病学家Rod Jackson：奥克兰不会降级 其他地区可能会降
Jackson今天早上告诉Newstalk ZB的Mike Hosking，奥克兰的警报级别不会改变，但全国其他地区可能会下降一个级别。
Jackson说，Delta变异毒株就像澳大利亚的森林大火——大火虽可被扑灭，但只要留下一些余烬，就会看到大火再次燃烧起来。
神秘病例是最大的问题。他认为，这些病例之所以持续存在，是因为人们没有遵守封锁规定，比如说在他居住的地方——奥克兰的Ponsonby，他曾看到来自不同接触圈的人在聊天时没有保持1米距离。
Jackson表示，大多数神秘神秘并非真的神秘，只是有病例不记得他们前一天去了哪里。但封锁的好处之一就是，人们通常会记得他们去了哪里。
他谈到，直到每个人都接种疫苗前（他估计会在11月完成），奥克兰还有可能封锁。然而，他也认为让奥克兰的4级封锁持续保持8周时间是不切实际的。
● 流行病学家Michael Baker：神秘病例将影响内阁的决定
他对新西兰将消灭目前的疫情感到“乐观”，但他认为神秘病例将影响内阁的决定。
尽管卫生部门随后会找到的很多病例与以前病例之间的联系， 但Baker认为它们仍然是一个令人担忧的方面。
如果奥克兰脱离了4级封锁状态，Baker说会出现新的感染集群。“我们知道4级封锁运行良好，病毒基本传染数确实很低，但现在要放松似乎还为时过早。”
虽然最近的病例都在奥克兰，但Baker提醒说，新西兰其他地区必须保持谨慎，因为仍有必要行业工作者会从奥克兰前往全国其他地点，有可能有人会携带病毒。
他认为理想的情况是，在奥克兰的警报等级降至3级时，全国其他地区降至1级。
● Dianne Sika-Paotonu博士：神秘病例“令人担忧”
惠灵顿的奥塔哥大学的Dianne Sika-Paotonu博士称奥克兰的神秘病例“令人担忧”，只要神秘病例继续出现，它们就有可能影响奥克兰的警报级别变化。
“这些没有联系的病例突出表明，每个人都需要保持警惕，因为我们不能允许SARS-CoV-2病毒的Delta变异毒株在我们的社区内猖獗——我们已经看到其他国家因行动迟缓而受到惩罚。”
Sika-Paotonu说，在社区传播继续之时，重要的是迅速识别并打破现在的病毒传播途径。
她指出，对于那些需要接受检测的人来说，去做检测是“至关重要的”。
谈到疫苗，她说，最近新西兰与丹麦和西班牙达成的疫苗协议是一种“安慰”。
● 免疫学家Graham Le Gros：必须努力接种疫苗
免疫学家Graham Le Gros表示，神秘病例意味着病毒已经“转入地下”。
“说到底，这种病毒正在发生变化，”Le Gros说。
然而，他认为新西兰人的努力现在必须投入到接种疫苗上。“我们必须正视一个事实，即我们必须进入下一个阶段，也就是全面接种疫苗。”
他认为，新西兰的长期战略不应该是消除病毒。“我认为政府必须采取现实的态度。我认为消除病毒的做法的好处只是让我们有足够的时间让每个人都接种疫苗，”他说。
Le Gros认为，从长期来看，用于防止新冠病毒进入新西兰或将病毒控制在一个地区的边境管制是不可持续的。
“并不是新西兰不够努力，只是Delta变异毒株不按规出牌。这是一种能够不断改变感染策略并改变其诱发症状程度的病毒。”
此前报道：
9月12日疫情全知道：50万奥克兰人完全接种了疫苗，涉疫地点再增超市
9月11日疫情全知道：三人在Middlemore医院就诊后检测呈阳性 包括一名5个月大的婴儿
9月10日疫情全知道：新增涉疫场所中有北岸的超市，7名警察正自我隔离
9月9日疫情全知道：Middlemore医院又一名患者确诊；25万剂辉瑞疫苗明天抵达
9月8日疫情全知道：专家担忧奥克兰或出现新的集群；新西兰达成这一“抗疫里程碑”
9月7日疫情全知道：一腹痛患者到医院就诊，被检测出新冠阳性，29人成密接者
9月6日疫情全知道：男子朝药店员工吐口水；一酒吧将Ardern比作希特勒；纽航宣布2级新规
9月5日疫情全知道：政府将对进出奥克兰的人员做健康筛查，2级警戒限制或将加强
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系news@chnet.co.nz。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
